Am 11. September 2001, meine Mutter, Katrina Womack, war im PATH-Zug auf dem Weg von New Jersey in die Stadt zu ihrer Arbeitsstelle bei Prudential Financial. Sie schaffte es jedoch nie zu ihrer Arbeitsstelle. Als sie die Treppe des World Trade Center Halt, sie hörte einen lauten Knall und Das Gebäude bebte. Das war das erste Flugzeug, das in den ersten Turm krachte.
„Niemand wusste, was los war, aber ich konnte alle sagen hören: ‚Oh, ein kleines Flugzeug ist in das Gebäude geflogen.‘ Aber wo ich hochkam, war bei all den Trümmern kein Teil“, sagte sie. „Als sie jedoch die Menschenmassen sah, die sich draußen versammelten, schaute sie auf und sah, dass das ‚kleine Flugzeug‘ überhaupt nicht klein war.“
„Ich überquerte die Straße am Broadway, von wo aus man beide Gebäude buchstäblich sehen konnte. Ich blieb einfach dort draußen, und dann rief meine Freundin Tracy an und fragte: ‚Wo bist du? Hörst du, was los ist?‘ Sie kam zu mir und wir blieben dort und sahen zu, wie sich alles entwickelte“, sagte meine Mutter. „Wir sahen alles, wir sahen, wie die Leute aus dem Gebäude sprangen, wir sahen, wie das zweite Flugzeug in das andere Gebäude flog …“
Während ich geschockt und entsetzt dastand und mit allen anderen, die um das Gebäude gedrängt waren und die Szene beobachtete, war der zweite Turm im Einsturz begriff. Meine Mutter sagte, sie habe das „Knack…Knack…Knack“-Geräusch gehört, als das Gebäude kurz war nachzugeben. Sie schaute Tracy unbehaglich an. Dann fiel das Gebäude plötzlich wie ein Kartenspiel, so beschrieb es meine Mutter .
„Ich sah Tracy an und dachte: ‚Wird dieses Gebäude einstürzen?‘ und sie sagte: ‚Nein, wird es nicht.‘“ Rauch stieg um die Gebäude auf. Ich sah Tracy an und zu diesem Zeitpunkt sahen Hunderte von Menschen draußen zu. Es sah aus, als ob sich alle zu uns umdrehten und losrannten.“
Meine Mutter und Tracy rannten beide barfuß mit den Fersen in den Händen die Straße entlang, als sie auf einen ein Offizier, der sie packte und in die New Yorker Börse warf. Sobald er das Tor schloss, konnte man hören, wie die Kraft des Rußes und Rauchs jeden Menschen auf der Straße verschluckte.
„Es war so stark, dass es die Leute gegen das Tor warf. Bumm! Man konnte es einfach hören. Als er das Tor öffnete – so etwas habe ich noch nie gesehen – lagen die Leute auf der Straße, bedeckt mit Ruß, blutend aus dem Glas und Partikeln, die in der Luft waren, weil der Rauch zu stark war. „Es war das Schlimmste, was ich in meinem Leben gesehen habe … das Schlimmste“, sagte meine Mutter und schlug entsetzt die Hände vor den Mund, als sie sich an diesen Moment erinnerte. „Also … wenn diese rußbedeckten Menschen schon so aussehen, kannst du dir vorstellen, was in dem Gebäude selbst los war?“
Wenn der Beamte meine Mutter nie gepackt hätte, wäre sie entweder tot oder durch den Rauch verletzt gewesen. Sie und Tracy konnten es zurück nach Jersey zu meinem Haus schaffen, wo ich, als zweijähriger, mein Vater und meine neunjährige Schwester auf sie warteten.
„Ich erinnere mich, wie ich in die Einfahrt kam und ihr alle draußen standet. Ihr wart so klein und als ich aus dem Auto stieg, war es, als wüsstet ihr, dass etwas nicht stimmte. Ihr habt mein Bein gepackt und mich alle weinend umarmt. Ich lag buchstäblich eine Woche lang im Bett und habe mir die Augen aus dem Kopf geweint“, sagte sie.
Nicht nur, dass die Tragödie selbst das Land in Bezug auf Sicherheit und Protokolle veränderte, sondern auch die Atmosphäre der Gesellschaft hat sich dramatisch verändert. Die Zahl von Hassverbrechen nahm sprunghaft zu, Muslime wurden von allen Männern belästigt und sogar meine Mutter fühlte sich manchmal unwohl in der Gemeinschaft von Menschen aus dem Nahen Osten. Heute, mehr als 20 Jahre später, können Muslime immer noch nicht friedvoll ein Flugzeug besteigen, und manchmal werden bei der Sicherheitskontrolle die Haare und Zöpfe von Schwarzen kontrolliert.
Wenn ich heute an den Angriff denke, trauere ich um den Verlust dieser unschuldigen Menschen. Als ich die Dokumentationen sah und die Telefonmitschnitte anhörte, erschütterte mich der Gedanke, dass meine Mutter nicht mehr da sein könnte. Doch ich erschütterte auch, als ich von anderen Massakern erfuhr, die wir hier zu Hause erlebt haben. Tulsa, Rosewood, Wilmington und viele mehr. Massaker sind Beispiele für Terrorismus dass wir erfahren bevor die Flugzeuge die Türme krachen.
Ich nehme zur Kenntnis, wie dieses Land seit jenem Tag das Stigma rund um Rasse und Religion geschürt und den Vorfall wie einen Plakat-Terroranschlag behandelt hat, als hätten wir noch nie zuvor solch sinnlose Gewalt erlebt. Dabei ist es viel einfacher, die Schuld für die Gewalt und die Unruhen der nicht-weißen Bevölkerungsgruppe zuzuschieben.
Dieser Inhalt wurde maschinell aus dem Originalmaterial übersetzt. Aufgrund der Nuancen der automatisierten Übersetzung können geringfügige Unterschiede bestehen. Für die Originalversion klicken Sie hier