Mehr als 30 Jahre nach seiner Erstveröffentlichung erwacht der Hit „Burn Hollywood Burn“ von Public Enemy unerwartet zu neuem Leben, und Chuck D hat einige Gedanken dazu. Der Song, in dem Ice Cube und Big Daddy Kane zu hören sind, behandelt eine Reihe gesellschaftlicher Probleme der damaligen Zeit, etwa die Repräsentation der Schwarzen in der Unterhaltungsbranche, Rassismus und Ausbeutung.
Das Lied richtet sich sogar ausdrücklich an die Filmindustrie und fordert alle schwarzen Mitbürger auf, „unsere eigenen Filme wie Spike Lee zu machen/Denn die angebotenen Rollen kommen mir nicht vor/Als nichts, womit der schwarze Mann Geld verdienen könnte/Verbrennt Hollywood, verbrennt.“
Der beliebte Track aus ihrem dritten Studioalbum „Fear of a Black Planet“ ist plötzlich im Trend, während Los Angeles einen der schlimmsten Wildunfälle erlebt.Brände in der Geschichte der Stadt. Aber als das Lied plötzlich auf Seiten wie TikTok im Trend ist, bleibt Chuck D seinen Fans gegenüber realistisch und bittet sie davon abzusehen, den Track in diesem Kontext zu verwenden, da er nicht seiner ursprünglichen Absicht entspricht.
„‚Burn Hollywood Burn‘ ist ein Protestlied“, heißt es in der Erklärung. D erklärt, dass das Lied „aus der von Magnificent Montague benannten Watts Rebellion stammt“, als der DJ 1965 in einer Sendung als Aufschrei gegen die Ungleichheit „Burn, Baby, Burn“ rief.
„Wir haben Mind-Revolution-Songs gemacht, die auf eine einseitige Ausbeutung durch [eine] Industrie abzielen“, fügte D hinzu und lieferte damit den ursprünglichen Kontext des Songs, der sich trotz des Titels zum Zeitpunkt seiner Entstehung in keiner Weise auf Naturkatastrophen bezog.
Er fügte hinzu, dass das Lied „nichts damit zu tun hat, dass Familien bei einer Naturkatastrophe alles verlieren, was sie besitzen.“ Die Erklärung endet mit den Worten: „Lernen Sie die Geschichte. Gott segne die Menschen, die einen Verlust erlitten haben.“
Der Kommentarbereich des Beitrags ist voll mit Antworten. Ein Benutzer schreibt beispielsweise: „Ich weiß nicht, wie jemand, der Ihre Musik hört, das falsch auffassen kann.“
Ein anderer Benutzer äußerte ähnliche Gefühle und schrieb: „Als gebürtige Los Angeleser wissen wir, dass dieses Lied nicht wörtlich den Wunsch ausdrückte, Hollywood niederzubrennen. Sie drückten Ihre Verachtung für die Elite Hollywoods aus. Das haben wir Ihnen heimgezahlt.“
D äußerte in den Kommentaren noch eine weitere Bitte, indem er konkret schrieb: „Bitte verwenden Sie unser Lied nicht in Ihren Videos und Bildern von dieser schrecklichen Naturkatastrophe.“
Wie wir gemeldet, haben die herzzerreißenden und beispiellosen Brände in Los Angeles tagelang in den nationalen Nachrichten gesprochen. Tausende Menschen haben ihr Obdach verloren, als die Brände in Pacific Palisades, Altadena, Malibu, Hollywood Hills, Woodland Hills und weiter Orten wucherten. Viele dieser Opfer sind wie viele Autoren im Internet angemerkt haben, nicht nur Prominente und reiche Leute, sondern auch farbige Menschen der Arbeiterklasse, insbesondere in Vierteln wie Altadena und anderswo .
Dieser Inhalt wurde maschinell aus dem Originalmaterial übersetzt. Aufgrund der Nuancen der automatisierten Übersetzung können geringfügige Unterschiede bestehen. Für die Originalversion klicken Sie hier